Tartalom 1999/2, Nyár
Petar Vukov: Szabadkától Hollywoodig és a feledésig
(Fülöp Ilona, egy szabadkai magyar írónő a XX.
század elejéről)
Gulyás László versei
Brestyánszki Boros Rozália: Cím nélkül
Viktorija Aladić: A királynő
Eugen III. Koči: Ivan Gundić emlékezései
B. Horváth István versei
Danyi Zoltán versei
Verebes Ernő versei
B. Foky István: Buzgárlesen
Beszédes István: Amikor vízen járni látszott...
Szűts Zoltán: Az összeszerelő üzem
Varga István: Csodák nyomában (Gion Nándor:
ez a nap a mienk, Jéghegyen, szalmakalapban)
Illusztrációk: Kádár Tibor és Lugossy László vázlatai és Ivan Gundić miniatűrjei
A Fülöp Ilonához kapcsolódó fénymásolatokat Petar Vukov bocsátotta a szerkesztőség rendelkezésére